B. Crossing nasal retinal fibers at the optic chiasm
Why this is correct
Pituitary macroadenomas can expand superiorly and compress the optic chiasm, where axons from the nasal halves of both retinas cross. Nasal retinal fibers carry information from the temporal visual fields, so their injury produces bitemporal hemianopia. The pattern localizes to the chiasm rather than optic nerve, tract or occipital cortex. Pituitary masses may also disturb prolactin, gonadotropin and other anterior pituitary function.
Why each option is correct or incorrect
Uncrossed temporal retinal fibers carry nasal visual field information and are not the primary crossing fibers injured.
Correct: crossing nasal retinal fibers at the chiasm carry both temporal visual fields.
Temporal lobe optic radiation lesions more often cause a contralateral superior quadrantanopia.
Occipital lesions typically cause contralateral homonymous field defects rather than bilateral temporal loss.
High-yield notes
- Pituitary macroadenoma: compresses optic chiasm superiorly.
- Bitemporal hemianopia = crossing nasal retinal fiber injury.
- Chiasmal lesions differ from postchiasmal homonymous field defects.
Bitemporal hemianopia localizes to the optic chiasm until proven otherwise.
Do not confuse nasal retinal location with nasal visual field; the retina's nasal half receives temporal field light.